F-nameのブログ

はてなダイアリーから移行し、更に独自ドメイン化しました。

35. H. P. Howell, and old Ben Franklin #Carnegie

自分自身の行動を反省する時間を毎週1回確保する、という話が後に出て来る。そのことを予め述べている。自省の時間は必要だなと思う。

 

8. Please turn to pages 223 and 224 of this book and read how the Wall Street banker, H. P. Howell, and old Ben Franklin corrected their mistakes. Why don't you use the Howell and Franklin techniques to check up on your application of the principles discussed in this book ? If you do, two things will result.

 

第八条 本書の二十二章の冒頭部を開いて、ウォール街の銀行家 H・P・ハウエルとベン・フランクリンとは、どのようにして自分たちの失策を挽回したかを読んでほしい。 皆さんも本書に述べられている原則をどの程度まで実践しえたかをチェックする意味で、ハウエルやフランクリンの手法を利用してみてはいかがであろう? それを利用すると、二つの結果が出るだろう。