F-nameのブログ

はてなダイアリーから移行し、更に独自ドメイン化しました。

「春眠暁を覚えず」と昼休みの眠気。

「春眠暁を覚えず」という慣用句がある。中国の唐代の詩人の孟浩然(「もうこうぜん」と日本語にしているが中国語では別の発音をする筈)の五言絶句「春暁」に由来している。

以下はその全文。

 

「春眠(しゅんみん)暁(あかつき)を覚(おぼ)えず
処処(しょしょ)啼鳥(ていちょう)を聞(き)く
夜来(やらい)風雨(ふうう)の声(こえ)
花(はな)落(お)つること知(し)る多少(たしょう)」

 

朝になり太陽が登っても起きなかったという内容に読める(書いている現在の昼休みではない)。しかしながら、冬の方が睡眠時間が長いという研究結果が出ている。寒くて布団から出られないからだろうか。何だかんだ書いたけど、今の眠気は治まる気配が無い。相変わらずカフェイン頼りである。ううみゅ。