イロニー。

「アイロニー」とも言い、皮肉という意味がある。皮肉を頻繁に言う人種として私はイギリス人を連想する。これはアメリカ人もそう思っていて、アイロニーが含まれる表現をアメリカ人は嫌うと聞く。アメリカン・ジョークとも違うものであるようだ。当のイギリス人（の一人）によると、自虐を織り交ぜなければアイロニーとは言わないと断言された。それなら多少は皮肉が入っていてもまあ聞けるかな、という印象である。ただ私はアメリカン・ジョークの方が好ましく感じられる。単にアメリカ文化の影響かもしれないけど。