接頭辞として使用されることもある。「か細い」や「か弱い」などがある。単に語調を整えているだけかもしれないけれど。「細い」や「弱い」でも、確かに意味内容は変わらない。共通するのは、どちらかというとマイナスのイメージの言葉であることだろう。しかし逆に「太い」となると肥満のイメージが出る。「強い」ならポジティブであるが、弱肉強食に結びつくことも。言葉のイメージ付けは一朝一夕には成り立たない。
「忖度」が悪いイメージになったのは数年前からだろう。汚職につきものになってしまったから。そもそも他の人間を慮るのだから良い面も当然あるけど。
